Definitie van gegunde betekenis

nen (gunde, heeft gegund) 1 graag willen dat iem. iets krijgt of heeft: het is je van harte gegund! ; het was hem niet gegund het lot had het anders beschikt 2 toestaan, verlenen, toewijzen: zich geen rust gunnen veroorloven. Het woord gegund staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie. In onderzoek uit van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gegund" herkend door. Definitie van gegunde betekenis Wat is de betekenis van gegund? Op Ensie, Encyclopedie sinds , vind je 1 betekenis van het woord gegund. Door experts geschreven.

Gunnen definitie

Vervoegingen: heeft gegund () vinden dat iemand iets prettigs mag ondervinden Voorbeelden: 'Ik gun je deze meevaller van harte.', 'zich de tijd gunnen om van het mooie weer te genieten' Synoniemen: dulden duren goedkeuren go. gunnen (transitive, with indirect object) to think someone deserves something, to witness or acknowledge someone's success or enjoyment without envy or grudge (usually referring to positive outcomes). Gunnen definitie gunnen (Dutch) Pronunciation. Rhymes: ʏnən; Origin & history From Middle Dutch gunnen‎, from Old Dutch *giunnan‎, from Proto-Germanic *gaunnaną‎, a prefixed form of *unnaną. Cognate with German gönnen. Verb gunnen. to think someone deserves something, to derive satisfaction from someone else's success.

Toekennen definitie

toekennen • [ditr] "iemand iets ~" iemand uitkiezen en iets geven. •tweede betekenisomschrijving. •en op ken·nen (kende toe, heeft toegekend) 1 erkennen dat iem. recht op iets heeft, iem. iets heeft: betekenis aan iets toekennen 2 toewijzen, geven.

Toekennen definitie toekennen. to confer – in the sense of grant, bestow De firma kent sterren aan restaurants toe als teken van de kwaliteit. — The firm confers stars to restaurants as a token of quality.

Iemand iets gunnen

Gek genoeg heeft het Engels wel een woord voor het tegenovergestelde, iemand iets misgunnen. Dat is “to begrudge”. Soms kun je ‘gunnen’ in het Engels dus oplossen door te zeggen “don’t begrudge (him that)”. Jezelf iets gunnen is natuurlijk ook toegestaan, als je maar een leuke/goede/originele reden hebt. Nominating yourself is perfectly ok, as long as you have a good/fun/original reason for doing so. Waarom kan je me nooit iets gunnen?. Iemand iets gunnen NL: men moet een ander ook wat gunnen, ik gun ieder 't zijne EN: (one must) live and let live NL: je moet je de tijd ervoor gunnen EN: you must allow yourself the time for it NL: hij gunt je geen ogenblik rust EN: he does not give you a moment's rest.

Belonen synoniem

belonen, betalen, lonen, vergelden, betaald zetten Iemand iets geven of iets voor hem doen, omdat hij ons iets gegeven of iets voor ons gedaan heeft. Betalen, loonen (met loon betalen) onderstellen eene verplichte, beloonen, vergelden eene vrijwillige vergoeding. Woorden die (ongeveer) hetzelfde betekenen als ‘beloning’, met toelichting en mogelijkheden om verder te zoeken.

Belonen synoniem lo·nen Vervoegingen: beloonde ( enkelv.) Vervoegingen: heeft beloond () iemand iets geven omdat hij iets goeds heeft gedaan Voorbeeld: 'iemand belonen voor zijn inzet' Synoniem: honoreren Synoniemen: betalen bezoldigen honoreren salariëren straffen (antoni.